Bahasa Melayu

Simbol muzik

Pedal piano — dan apa yang dilakukannya pada bunyi

Lima hal untuk didengar. Di kanan bahagian yang sama ditulis terurai: sepanjang bunyinya benar-benar bertahan di bawah pedal.

Kaki turut bermain. Apabila pedal kanan dipijak, peredam terangkat daripada semua tali: nada yang sudah dipukul tidak lagi berhenti apabila kekunci dilepaskan, melainkan hanya apabila kaki melepaskan pedal. Pada notasi tiada satu not pun berubah — pada bunyinya semuanya berubah.

Itulah yang di sini dijadikan kedengaran. Di kiri berdiri bahagian tanpa pedal: empat not suku, masing-masing sependek yang tertulis. Di kanan berdiri nada yang sama ditulis terurai, masing-masing dicatat sepanjang bunyinya benar-benar bertahan di bawah pedal. Kedua-dua versi boleh didengar, dan perbezaannya bukan laporan tetapi sesuatu yang kedengaran.

Mengapa ditulis terurai dan bukan sekadar dengan tandanya? Kerana penyusunan not halaman ini memang mengukir tandanya, tetapi tidak memainkannya. Jika di kanan hanya ada tandanya, bunyinya akan sependek yang di kiri, dan halaman ini secara diam-diam menyatakan bahawa pedal tidak melakukan apa-apa. Ia melakukan sesuatu, dan inilah dia.

Tanda pedal

Di bawah baluk berdiri perkataan Ped., dan di tempat kaki melepaskan, sebuah bintang. Not di atasnya kekal sebagaimana adanya: empat not suku. Di kanan keempat-empat nada yang sama dicatat sebagaimana bunyinya di bawah pedal — yang pertama bertahan hingga hujung bar, yang kedua sedikit kurang, dan di hujung keempat-empatnya berdiri bersama. Ini bukan muzik lain, melainkan yang sama, ditulis terurai.

Tanpa pedal: setiap nada berakhir bersama kekunci
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Pedal, ditulis terurai: nada kekal berbunyi
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Garis pedal

Bahagian yang sama, pedal yang sama, penulisan yang lain. Sebagai ganti perkataan dan bintang, di bawah baluk berjalan sebuah garis dengan dua cangkuk: yang pertama menyatakan di mana kaki turun, yang kedua di mana kaki naik, dan antara kedua-duanya kelihatan sekilas berapa lama pedal kekal ditekan. Dalam edisi moden inilah bentuk yang lazim, terutama di tempat yang kerap bertukar.

Tanpa pedal: empat nada pendek berturut-turut
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Dengan garis bercangkuk: kaki kekal turun hingga cangkuk
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Pertukaran pedal

Dua harmoni berturut-turut. Cangkuk di tengah garis bermaksud: melepaskan dan pada saat yang sama memijak semula. Di kanan kedengaran apa akibatnya — harmoni pertama berbunyi hingga garis bar lalu hilang, harmoni kedua bermula bersih. Pertukaran itu berdiri tepat pada detik ketika harmoni baharu tiba, tidak lebih awal dan tidak lebih lewat.

Tanpa pedal: kedua-dua harmoni kekal kering
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Dengan pertukaran pedal: setiap harmoni berbunyi sendiri
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Pedal ditahan melepasi pertukaran harmoni

Dua harmoni yang sama, tetapi pedal kekal ditekan. Di kanan nada bar pertama tergantung dengan garis ikatan ke bar kedua dan terus berbunyi sementara harmoni baharu sudah bermain. Di hujung ada lapan nada serentak dalam bilik. Kadang-kadang itulah yang dikehendaki; biasanya itulah kesilapan yang paling awal kedengaran dalam permainan sendiri dan paling lewat ditinggalkan.

Tanpa pedal: tiada apa yang berbunyi ke bar kedua
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Pedal kekal ditekan: kedua-dua harmoni bercampur
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Pedal kiri: una corda

Pedal kiri mengalihkan mekanisme: tukul mengenai lebih sedikit tali dan bunyinya menjadi lebih lembut dan lebih pudar. Ia ditulis dengan perkataan, una corda, dan dibatalkan dengan tre corde. Kelangsingan dan panjang tidak berubah, kerana itu kedua-dua rakaman di sini kedengaran sama — yang berubah ialah warnanya, dan warna ialah satu-satunya yang tiada pada rakaman ini.

Tanpa keterangan: sentuhan biasa
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Dengan una corda: panjang sama, warna lain
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier una corda tre corde

Apa yang ada dalam gambar dan apa yang ada dalam bunyi

Untuk perkara yang sama ada dua cara menulisnya. Yang lebih lama meletakkan perkataan Ped. di tempat kaki turun dan sebuah bintang di tempat kaki naik. Yang lebih baharu menarik di bawah baluk sebuah garis bercangkuk yang tepat sepanjang pedal ditahan — cara ini lebih tepat, kerana hujungnya kelihatan dan tidak perlu dicari.

Bila hendak bertukar ditentukan oleh harmoni. Sesiapa yang membiarkan pedal melepasi pertukaran harmoni menjadikan kedua-duanya berbunyi serentak; contoh keempat memperdengarkan perkara itu. Kerana itu pertukaran pedal hampir selalu ditulis tepat pada detik ketika harmoni baharu tiba: melepaskan dan pada saat yang sama memijak semula, supaya bunyi baharu terbawa dan yang lama tertinggal di luar.

Pedal kiri ialah perkara lain. Ia mengalihkan mekanisme supaya lebih sedikit tali dipukul; bunyinya menjadi lebih lembut dan lebih pudar, tetapi tidak lebih panjang. Ia ditulis dengan perkataan, una corda, dan dibatalkan dengan tre corde. Pada rakaman halaman ini tiada apa-apa daripadanya kedengaran — rakaman mengenal kelangsingan dan panjang, tetapi bukan warna.

Apa yang ada di sebelahnya

Nilai not dan panjangnya: Nilai not. Bagaimana membaca notasi dari awal: Belajar membaca not muzik.

Simbol muzik · Tanda pedal · Istilah muzik

Anotona buat untuk anda

Ambil gambar skor muzik atau mainkan melodinya — Anotona mengenal pasti kunci, menyusun skor dan memindahkannya ke mana-mana kunci. Percuma.

Lihat Anotona

Setiap nada di halaman ini dikira, bukan jadual yang ditaip tangan.