Ikinyarwanda

Ibimenyetso by'inoti

Pedali ya piyano — n’icyo ikora ku rusaku

Ibibazo bitanu byo kumva. Iburyo ahantu hamwe handitse byuzuye: birebire nk’igihe bivuga koko munsi ya pedali.

Ikirenge na cyo kiracuranga. Iyo ukandagiye pedali y’iburyo, ibiziba amajwi bizamurwa ku migozi yose: ijwi ryacurangiwe ntirihagarara ukurekuye urufunguzo, ahubwo rihagarara gusa iyo ikirenge kirekuye pedali. Mu nyandiko y’indirimbo nta jwi na rimwe rihinduka — mu rusaku byose birahinduka.

Icyo ni cyo twahinduye kikumvikana hano. Ibumoso ni ahantu hamwe hatariho pedali: kane kya kane, buri kimwe kigufi nk’uko cyanditswe. Iburyo ni ayo majwi ari yo yanditse byuzuye, buri rimwe ryanditswe rirerire nk’igihe rivuga koko munsi ya pedali. Ubwoko bwombi burumvikana, kandi itandukaniro si raporo ahubwo ni ikintu cyumvikana.

Kuki byanditswe byuzuye, atari ikimenyetso gusa? Kuko utunganya amajwi y’uru rupapuro abaza ikimenyetso ariko ntagicurange. Iyo iburyo haba ikimenyetso gusa, byavuga bigufi nk’ibumoso, kandi urupapuro rwavuga mu bucecekere ko pedali nta cyo ikora. Hari icyo ikora, kandi ni iki.

Ikimenyetso cya pedale

Munsi y’imirongo y’amajwi hari ijambo Ped., kandi aho ikirenge kirekura hari nyenyeri. Amajwi yo hejuru asigara uko ari: kane kya kane. Iburyo ayo majwi ane ni yo yanditswe nk’uko avuga munsi ya pedali — irya mbere rifata kugeza ku mpera y’igitero, irya kabiri rigufi gato, kandi ku mpera yose ane ahagarara icyarimwe. Iyi si indi ndirimbo, ni iyo nyine, yanditse byuzuye.

Nta pedali: buri jwi rirangirana n’urufunguzo
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Pedali yanditse byuzuye: amajwi akomeza kuvuga
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Umurongo wa pedali

Ahantu hamwe, pedali imwe, ubundi buryo bwo kwandika. Aho kuba ijambo na nyenyeri, munsi y’imirongo y’amajwi hanyura umurongo ufite udukoni tubiri: aka mbere kavuga aho ikirenge kimanuka, aka kabiri aho kizamuka, kandi hagati yabyo bigaragara ku kureba rimwe igihe pedali imara ikandagiwe. Mu bitabo bya none ni bwo buryo busanzwe, cyane cyane aho bigomba guhindurwa kenshi.

Nta pedali: amajwi magufi ane akurikirana
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Hamwe n’umurongo w’udukoni: ikirenge gisigara hasi kugeza ku kakoni
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Guhindura pedali

Amahuriro abiri y’amajwi akurikirana. Akakoni kari hagati y’umurongo gasobanura: rekura hanyuma ukandagire nanone muri ako kanya. Iburyo humvikana icyo bitera — ihuriro rya mbere rivuga kugeza ku murongo w’igitero hanyuma rikagenda, irya kabiri rigatangira neza. Guhindura bihagarara neza ku gitero aho ihuriro rishya rigera, ntibibanza kandi ntibikurikira.

Nta pedali: amahuriro yombi agumye yumye
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Hamwe no guhindura pedali: buri huriro rivuga ryonyine
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Pedali ikandagiwe igihe ihuriro rihinduka

Ayo mahuriro abiri nyine, ariko pedali igumye ikandagiwe. Iburyo amajwi y’igitero cya mbere amanikwa mu cya kabiri n’imiheto ihuza kandi akomeza kuvuga nubwo ihuriro rishya ryamaze gucurangwa. Ku mpera amajwi umunani ahagarara icyarimwe mu cyumba. Rimwe na rimwe ni byo nyine bishakwa; akenshi ni ikosa ryumvikana mbere na mbere mu gucuranga kwawe kandi rigasigara ku mpera.

Nta pedali: nta cyo kigera ku gitero cya kabiri
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Pedali isigara hasi: amahuriro aravanga
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Pedali y’ibumoso: una corda

Pedali y’ibumoso yimura imashini: inyundo ikora ku migozi mike kandi ijwi riroroha rigasa n’umwijima. Byandikwa mu ijambo, una corda, kandi bikurwaho na tre corde. Uburebure bw’ijwi n’igihe ntibihinduka, ni yo mpamvu hano amajwi yombi yafashwe yumvikana kimwe — igihinduka ni ibara, kandi ibara ni cyo kintu kimwe rukumbi ayo majwi yafashwe adafite.

Nta mabwiriza: gukoraho gusanzwe
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Hamwe na una corda: igihe kimwe, irindi bara
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier una corda tre corde

Icyo ishusho irimo n’icyo urusaku rurimo

Hari uburyo bubiri bwo kwandika ikintu kimwe. Ubwa kera bushyira ijambo Ped. aho ikirenge kimanuka, na nyenyeri aho kizamuka. Ubushya bushushanya umurongo ufite udukoni munsi y’imirongo y’amajwi, urebire nk’igihe pedali ifashwe — ubwo ni bwo nyabwo kurushaho, kuko impera itagomba gushakishwa, iraboneka.

Igihe cyo guhindura kigenwa n’ihuriro ry’amajwi. Uwo ukomeza gukandagira pedali igihe ihuriro rihinduka, avuza yombi icyarimwe; urugero rwa kane rubituma byumvikana. Ni yo mpamvu guhindura pedali hafi buri gihe byandikwa ku gitero kimwe aho ihuriro rishya rigera: rekura hanyuma ukandagire nanone muri ako kanya, kugira ngo urusaku rushya ruze rukurikiye kandi urwa kera rusigare hanze.

Pedali y’ibumoso ni ikindi kintu. Yimura imashini kugira ngo inyundo ikubite imigozi mike; ijwi riroroha kandi rigasa n’umwijima, ariko ntirirerire. Byandikwa mu ijambo, una corda, kandi bikurwaho na tre corde. Mu majwi yafashwe y’uru rupapuro nta cyo cyumvikana kuri ibyo — azi uburebure bw’ijwi n’igihe, ntazi ibara.

Icyo kiri iruhande

Agaciro k’amajwi n’uburebure bwayo: Agaciro k'inota. Uko wasoma inyandiko y’indirimbo uhereye ku ntangiriro: Kwiga gusoma inyandiko y’umuziki.

Ibimenyetso by'inoti · Ikimenyetso cya pedale · Amagambo y'umuziki

Anotona abikora mu mwanya wawe

Fata ifoto y'urupapuro rw'umuziki cyangwa ucurange indirimbo — Anotona amenya urufunguzo, yandika amajwi, kandi ayimura mu rundi rufunguzo urwo ari rwo rwose. Ku buntu.

Reba Anotona

Buri jwi riri kuri uru rupapuro ryabazwe, ntiryakuwe ahandi.