Українська

Нотні знаки

Знаки повтору

Шість способів запису, які кажуть, у якому порядку грають такти, — кожен двічі: як надруковано і виписаним, і те й інше можна послухати.

Знаки повтору бережуть папір. Вони не міняють жодного звуку, а лише порядок, у якому грають записані такти: з трьох надрукованих тактів виходить п’ять зіграних, із чотирьох — вісім. Саме тому їх так часто читають хибно: бачиш менше, ніж граєш.

Тому кожен випадок стоїть на цій сторінці двічі: один раз так, як він надрукований, і один раз виписаним. На виписаному малюнку кожен такт зберігає номер, який має в надрукованому. Хто читає ряд цифр під ним, бачить шлях; хто натисне кнопку, чує його.

Кожен такт має власну висоту й триває цілу ноту. Це не музика, а дороговказ: лише так чути, який такт звучить зараз.

Знак повторення

Дві крапки перед тактовою рискою кажуть: назад до початку і ще раз. Якщо відкривального знака немає, повертаються до початку твору. Удруге крапки минають і йдуть далі прямо — інакше до кінця було б не дістатися.

Як надруковано
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 3
Виписано
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 1 2 3

Шлях: 1 2 1 2 3

Дві частини поспіль

Коли біля однієї й тієї самої тактової риски зустрічаються закривальна й відкривальна пари крапок, одна повторювана частина кінчається і починається наступна. Це звичайний вигляд менуета або танцювальної частини: дві частини, кожна сама по собі грається двічі.

Як надруковано
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 3 4
Виписано
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 1 2 3 4 3 4

Шлях: 1 2 1 2 3 4 3 4

Перша і друга вольта (prima, seconda volta)

Дужки над останніми тактами кажуть, що грають при першому і що при другому проході. Першого разу діє дужка з одиницею, а за нею повернення; другого разу її перестрибують і продовжують у дужці з двійкою.

Як надруковано
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 1 3 2 4
Виписано
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 3 1 2 4

Шлях: 1 2 3 1 2 4

Да капо (da capo)

У кінці стоїть Da Capo al Fine: почати спочатку і спинитися біля слова Fine. Fine стоїть посеред твору, а не в завершенні: при першому проході його минають, при другому це і є кінець.

Як надруковано
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 Fine 3 D.C. al Fine
Виписано
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 3 1 2

Шлях: 1 2 3 1 2

Даль сеньйо (dal segno)

Dal Segno al Fine відсилає не до початку, а до знака, що стоїть десь усередині твору. Звідти грають ще раз, поки не дійдуть до Fine. Це береже вступ, коли він має прозвучати лише один раз.

Як надруковано
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 3 Fine 4 D.S. al Fine
Виписано
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 3 4 2 3

Шлях: 1 2 3 4 2 3

Кода (coda)

Dal Segno al Coda повертає до знака і при другому досягненні To Coda виводить у коду — власне завершення. Те, що стоїть між To Coda і кодою, при цьому другому проході перестрибують. Так твір дістає кінець, який трапляється лише один раз.

Як надруковано
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 To Coda 3 D.S. al Coda 4
Виписано
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 3 2 4

Шлях: 1 2 3 2 4

Як читається знак переходу

Усі знаки переходу підкоряються одному правилу: граєш далі, поки якесь слово не скаже інакше, стрибаєш один раз туди, куди вказує слово, і звідти йдеш далі прямо. Знакові підкоряються лише ОДИН раз — при наступному проході він уже витрачений. Хто про це забуде, лишається в петлі.

Слова стоять по-італійськи в будь-якому виданні світу, як форте і піано: да капо значить від початку, даль сеньйо від знака, фіне кінець, аль фіне до кінця. Їх не перекладають, бо вони належать нотному запису, а не тексту.

Перехід до коди читається двічі: при першому проході To Coda — лише позначка на берегах, і її минають. Після повернення це точка виходу: звідти продовжують біля знака коди. Те, що лежить поміж ними, вдруге пропускається; саме для цього кода й потрібна.

Два знаки, яким тут не місце

Два знаки охоче звалюють в одну купу зі знаками переходу, хоч вони роблять інше. Повторення такту заступає такт, який звучить точно так само, як попередній: він береже письмо всередині рядка, але нікого не відсилає назад. А Затакт зовсім не знак повтору, а неповний такт на початку; при повторі затакт і останній такт часто доповнюють одне одного до цілого.

Нотні знаки · Артикуляція · Мелізми · Музичні терміни

Anotona зробить це за вас

Сфотографуйте ноти або зіграйте мелодію — Anotona визначить тональність, запише ноти й перенесе їх у будь-яку іншу. Безкоштовно.

Подивитися Anotona

Кожен звук на цій сторінці обчислено, а не переписано.