தமிழ்

சுரக் குறிகள்

திரும்பச் செய் குறிகள்

தாளக் கட்டங்கள் எந்த வரிசையில் வாசிக்கப்படுகின்றன என்று சொல்லும் ஆறு எழுத்து முறைகள் — ஒவ்வொன்றும் இருமுறை: அச்சிடப்பட்டபடியும், முழுமையாக எழுதப்பட்டும், இரண்டையும் கேட்கலாம்.

திரும்பச் செய் குறிகள் காகிதத்தைச் சிக்கனப்படுத்துகின்றன. அவை ஒரு சுரத்தையும் மாற்றுவதில்லை, எழுதப்பட்ட கட்டங்கள் வாசிக்கப்படும் வரிசையை மட்டுமே மாற்றுகின்றன: அச்சிடப்பட்ட மூன்று கட்டங்களிலிருந்து ஐந்து வாசிக்கப்படும் கட்டங்கள், நான்கிலிருந்து எட்டு கட்டங்கள் உருவாகின்றன. அவை இத்தனை அடிக்கடி தவறாக வாசிக்கப்படுவதற்கு இதுவே காரணம் — வாசிப்பதைவிடக் குறைவாகவே கண்ணுக்குத் தெரிகிறது.

அதனால் இந்தப் பக்கத்தில் ஒவ்வொரு வகையும் இருமுறை நிற்கிறது: ஒருமுறை அச்சிடப்பட்டபடியே, ஒருமுறை முழுமையாக எழுதப்பட்டு. விரித்து எழுதப்பட்ட படத்தில் ஒவ்வொரு கட்டமும் அச்சுப் படத்தில் தனக்கிருந்த எண்ணையே தக்கவைத்துக் கொள்கிறது. அதன் கீழுள்ள எண் வரிசையைப் படிப்பவர் பாதையைக் காண்கிறார்; பொத்தானை அழுத்துபவர் அதைக் கேட்கிறார்.

ஒவ்வொரு கட்டத்திற்கும் தனி சுர உயரம் உண்டு, அது ஒரு முழுச் சுரத்தின் நீளம் ஒலிக்கும். இது இசை அல்ல, வழிகாட்டிப் பலகை: இப்படி மட்டுமே இப்போது எந்தக் கட்டம் ஒலிக்கிறது என்று கேட்கும்.

மீள்செய் குறி

கட்டக் கோட்டுக்கு முன்னுள்ள இரு புள்ளிகள் சொல்கின்றன: தொடக்கத்திற்குத் திரும்பி இன்னொரு முறை. திறக்கும் குறி இல்லையெனில் இசைத்துண்டின் தொடக்கத்திற்குத் திரும்பப்படுகிறது. இரண்டாம் முறையில் புள்ளிகள் கடந்து செல்லப்பட்டு நேராகத் தொடரப்படுகிறது — இல்லையெனில் முடிவை ஒருபோதும் அடைய முடியாது.

அச்சிடப்பட்டபடி
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 3
முழுமையாக எழுதப்பட்டு
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 1 2 3

பாதை: 1 2 1 2 3

தொடர்ச்சியாக இரு பகுதிகள்

ஒரே கட்டக் கோட்டில் மூடும் புள்ளி இணையும் திறக்கும் புள்ளி இணையும் சந்தித்தால், திரும்பச் செய்யப்படும் ஒரு பகுதி முடிந்து அடுத்தது தொடங்குகிறது. இது ஒரு மினுவெட்டின் அல்லது நடனப் பகுதியின் வழக்கமான வடிவம்: இரு பகுதிகள், ஒவ்வொன்றும் தனித்தனியே இருமுறை வாசிக்கப்படுகிறது.

அச்சிடப்பட்டபடி
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 3 4
முழுமையாக எழுதப்பட்டு
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 1 2 3 4 3 4

பாதை: 1 2 1 2 3 4 3 4

முதல், இரண்டாம் வோல்ட்டா (prima, seconda volta)

இறுதிக் கட்டங்களுக்கு மேலுள்ள அடைப்புக் குறிகள் முதல் முறையில் எது, இரண்டாம் முறையில் எது வாசிக்கப்படுகிறது என்று சொல்கின்றன. முதல் முறையில் ஒன்று என்று குறிக்கப்பட்ட அடைப்பு செல்லும், அதன் பின் பின்னோக்கிய தாவல்; இரண்டாம் முறையில் அது தாண்டப்பட்டு இரண்டு என்று குறிக்கப்பட்ட அடைப்பில் தொடரப்படுகிறது.

அச்சிடப்பட்டபடி
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 1 3 2 4
முழுமையாக எழுதப்பட்டு
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 3 1 2 4

பாதை: 1 2 3 1 2 4

டா காப்போ (da capo)

இறுதியில் Da Capo al Fine நிற்கிறது: மேலிருந்து தொடங்கு, Fine என்ற சொல்லில் நில். Fine முடிவில் அல்ல, இசைத்துண்டின் நடுவில் நிற்கிறது — முதல் முறையில் அது கடந்து செல்லப்படுகிறது, இரண்டாம் முறையில் அதுவே முடிவு.

அச்சிடப்பட்டபடி
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 Fine 3 D.C. al Fine
முழுமையாக எழுதப்பட்டு
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 3 1 2

பாதை: 1 2 3 1 2

டால் செஞ்ஞோ (dal segno)

Dal Segno al Fine தொடக்கத்திற்கு அல்ல, இசைத்துண்டுக்குள் எங்கோ நிற்கும் குறிக்கு அனுப்புகிறது. அங்கிருந்து Fine வரும்வரை இன்னொரு முறை வாசிக்கப்படுகிறது. தொடக்கம் ஒருமுறை மட்டுமே ஒலிக்க வேண்டும் எனும்போது இது அதைச் சிக்கனப்படுத்துகிறது.

அச்சிடப்பட்டபடி
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 3 Fine 4 D.S. al Fine
முழுமையாக எழுதப்பட்டு
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 3 4 2 3

பாதை: 1 2 3 4 2 3

கோடா (coda)

Dal Segno al Coda குறிக்குத் திரும்பத் தாவி, To Coda-வை இரண்டாம் முறை அடையும்போது வெளியே கோடாவுக்கு — அதற்கே உரிய முடிவுக்குச் செல்கிறது. To Coda-வுக்கும் கோடாவுக்கும் இடையே நிற்பது அந்த இரண்டாம் முறையில் தாண்டப்படுகிறது. இப்படி ஒரு இசைத்துண்டு ஒருமுறை மட்டுமே வரும் ஒரு முடிவைப் பெறுகிறது.

அச்சிடப்பட்டபடி
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 To Coda 3 D.S. al Coda 4
முழுமையாக எழுதப்பட்டு
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 3 2 4

பாதை: 1 2 3 2 4

தாவல் குறியை எப்படிப் படிப்பது

எல்லாத் தாவல் குறிகளும் ஒரே விதியைப் பின்பற்றுகின்றன: ஏதேனும் ஒரு சொல் வேறு ஏதாவது சொல்லும் வரை முன்னே வாசிக்கப்படுகிறது, அந்தச் சொல் சுட்டும் இடத்திற்கு ஒருமுறை தாவப்படுகிறது, அங்கிருந்து மீண்டும் நேராகச் செல்லப்படுகிறது. ஒரு குறி ஒருமுறை மட்டுமே பின்பற்றப்படுகிறது — அடுத்த முறை அதைக் கடக்கும்போது அது ஏற்கெனவே செலவழிந்துவிட்டது. இதை மறப்பவர் சுழலில் சிக்கிக்கொள்கிறார்.

இந்தச் சொற்கள் உலகின் ஒவ்வொரு பதிப்பிலும் இத்தாலிய மொழியிலேயே நிற்கின்றன, ஃபோர்த்தே, பியானோ போலவே: டா காபோ என்றால் தொடக்கத்திலிருந்து, டால் செஞ்யோ என்றால் குறியிலிருந்து, ஃபினே என்றால் முடிவு, அல் ஃபினே என்றால் முடிவு வரை. அவை மொழிபெயர்க்கப்படுவதில்லை, ஏனெனில் அவை சுரக்குறியீட்டுக்கு உரியவை, உரைக்கு அல்ல.

கோடாவுக்குத் தாவுவது இருமுறை படிக்கப்படுகிறது: முதல் முறை கடக்கும்போது To Coda ஓரத்தில் ஒரு குறிப்பு மட்டுமே, அது கடந்து செல்லப்படுகிறது. திரும்பத் தாவிய பிறகு அது வெளியேறும் இடமாகிறது — அங்கிருந்து கோடாவின் குறியில் தொடரப்படுகிறது. அவ்விரண்டுக்கும் இடையே உள்ளது இரண்டாம் முறையில் தாண்டப்படுகிறது; கோடா இருப்பதே இதற்குத்தான்.

இந்தப் பக்கத்திற்கு உரியவை அல்லாத இரு குறிகள்

இரு குறிகள் வேறு வேலை செய்தாலும் தாவல் குறிகளோடு சேர்த்து ஒரே மூட்டையில் போடப்படுகின்றன. தாள மீள்செய்கை முந்தையதைப் போலவே அப்படியே ஒலிக்கும் ஒரு கட்டத்தின் இடத்தை நிரப்புகிறது — வரிக்குள் எழுதும் உழைப்பைச் சிக்கனப்படுத்துகிறது, ஆனால் யாரையும் பின்னே அனுப்புவதில்லை. மேலும் முன்தாளம் திரும்பச் செய் குறியே அல்ல, தொடக்கத்தில் உள்ள முழுமையற்ற கட்டம்; திரும்பச் செய்யும்போது தொடக்கத்தின் முழுமையற்ற கட்டமும் இறுதிக் கட்டமும் பெரும்பாலும் ஒன்றையொன்று நிறைவு செய்து ஒரு முழுக் கட்டமாகின்றன.

சுரக் குறிகள் · ஒலிப்பு முறை · அலங்காரங்கள் · இசைச் சொற்கள்

இதை Anotona உங்களுக்காகச் செய்கிறது

இசைக்குறிப்பைப் படம் பிடியுங்கள் அல்லது மெட்டை வாசியுங்கள் — Anotona ஸ்கேலை அடையாளம் கண்டு, சுரங்களை எழுதி, வேறு எந்த ஸ்கேலுக்கும் மாற்றித் தரும். இலவசம்.

Anotona-வைப் பாருங்கள்

இந்தப் பக்கத்தின் ஒவ்வொரு சுரமும் கணக்கிடப்பட்டது, எங்கிருந்தும் நகலெடுக்கப்பட்டது அல்ல.