Malti

Sinjali mużikali

Sinjali tal-ottava

Ħames każi biex tismagħhom: l-istess noti darba b’linji żejda, darba bis-sinjal. Il-ħoss jibqa’, l-istampa titmexxa.

Nota fil-għoli ’l fuq mill-pentagramma teħtieġ linji żejda, u mit-tielet ’il quddiem ħadd ma jgħoddhom waqt li jdoqq. Għal dan hemm sinjal: 8va fuq in-noti jfisser «ottava ogħla minn kif hu stampat», 8vb taħthom «ottava aktar baxxa», u 15ma żewġ ottavi f’daqqa.

F’din il-paġna kull każ jinsab darbtejn wieħed ħdejn l-ieħor: mingħajr sinjal fuq ix-xellug, bis-sinjal fuq il-lemin. Min jisma’ lit-tnejn jisma’ l-istess nota — dan hu l-punt kollu. Dak li jinbidel jinsab fl-istampa biss: kull ras li s-sinjal ikopri titmexxa eżattament seba’ gradi, jiġifieri ottava. Hawn tkejlu t-tnejn: l-għoli mill-ħoss, il-post tar-rjus mill-istampa stampata.

Is-sinjal għalhekk mhuwiex ordni għall-id imma għajnuna għall-għajn. Fil-mużika ma jbiddel xejn, ħlief kemm toqgħod komda fuq il-karta.

Ottava ’l fuq: 8va

Erba’ noti fil-għoli ’l fuq mill-pentagramma: mingħajr is-sinjal jiddendlu ma’ linji żejda li jridu jingħaddu waqt il-qari. Bis-8va l-istess post jinżel ġol-pentagramma u jinqabad b’ħarsa waħda. Fiż-żewġ stampi jintgħafsu l-istess tasti — ma tinstema’ l-ebda differenza għax m’hemm l-ebda waħda.

Mingħajr sinjal: linji żejda
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Bi 8va: l-istess noti ġol-pentagramma
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Ottava ’l isfel: 8vb

L-istess ’l isfel, hawn fiċ-ċavetta tal-baxx. It-8vb taħt in-noti jimbotta l-istampa ottava ’l fuq u l-linji żejda ta’ taħt jisparixxu. Min jara biss l-istampa tal-lemin xorta jdoqq in-noti baxxi: is-sinjal qiegħed magħhom.

Mingħajr sinjal: linji żejda taħt il-pentagramma
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Bi 8vb: l-istess noti ġol-pentagramma
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Żewġ ottavi: 15ma

Fl-għoli nett ottava waħda ma tibqax biżżejjed. Imbagħad joqgħod 15ma — mhux «16ma», għax il-gradi jingħaddu minn isfel għal fuq, u żewġ ottavi fuq xulxin jaqsmu nota waħda fin-nofs. Anki dan is-sinjal huwa biss għajnuna għall-qari: it-tast li jingħafas huwa l-istess bħal tax-xellug.

Mingħajr sinjal: fil-għoli ’l fuq mill-pentagramma
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Bi 15ma: stampata żewġ ottavi aktar baxx
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Fejn jispiċċa s-sinjal

Is-sinjal jgħodd sakemm tasal il-linja mtaqqba tiegħu. Hawn din tispiċċa wara t-tieni nota — u tabilħaqq jitmexxew biss l-ewwel żewġ rjus, l-aħħar tnejn joqogħdu fl-istess post fiż-żewġ stampi. Propju din hi l-prova jekk edizzjoni poġġietx sew it-tmiem tas-sinjal.

Mingħajr sinjal: l-erba’ noti kif jinstemgħu
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Bi 8va fuq l-ewwel żewġ noti
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Iċ-ċavetta bit-tmienja żgħira

L-aħħar każ jaħdem bil-maqlub. It-tmienja ż-żgħira taħt iċ-ċavetta tal-vjolin ma tgħoddx għal biċċa imma għax-xogħol kollu, u tinsab fuq kważi kull folja ta’ noti tal-kitarra: dak li jinkiteb hemm jinstema’ ottava aktar baxx. Iż-żewġ stampi hawn jinstemgħu l-istess — sempliċiment il-mużika tal-lemin toqgħod ottava ogħla fuq il-karta, għax iċ-ċavetta terġa’ tniżżilha.

Ċavetta tal-vjolin: tinstema’ kif inhi miktuba
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Ċavetta bit-tmienja: tinstema’ ottava aktar baxx
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Kemm jibqa’ jgħodd is-sinjal

Wara 8va timxi linja mtaqqba, u fit-tarf tagħha joqgħod ganċ żgħir ’l isfel. Sa hemm jgħodd is-sinjal u lanqas nota waħda aktar — fejn joqgħod il-ganċ jinqara mill-ġdid eżatt kif inhu stampat. Xi edizzjonijiet jiktbu hemm ukoll loco, bit-Taljan għal «f’postu».

Jekk jonqos dak il-ganċ, il-post isir b’żewġ tifsiriet, u fl-istampar tan-noti b’żewġ tifsiriet ifisser l-istess bħal ħażin. Għalhekk ir-raba’ każ hawn għandu apposta biċċa qasira: is-sinjal jispiċċa f’nofs il-battuta, u l-aħħar żewġ noti joqogħdu eżatt fejn kienu joqogħdu mingħajru.

X’hemm ħdejh

Liema ċavetta tiffissa liema linja u għaliex hemm aktar minn waħda: Ċavetti tal-mużika. X’inhi tabilħaqq ottava u kif toqgħod fost id-distanzi l-oħra: Intervalli.

Sinjali mużikali · Intervalli · Termini mużikali

Anotona tagħmilha għalik

Ħu ritratt tal-mużika jew daqq il-melodija — Anotona tagħraf iċ-ċavetta, tikteb in-noti u tressaqhom għal kwalunkwe ċavetta oħra. B'xejn.

Ara Anotona

Kull nota f'din il-paġna hi kkalkulata, mhux ikkupjata.