Chichewa

Nyimbo za gitala zosavuta

Nyimbo za makodi, zolinganizidwa ndi kagwiridwe: choyamba za makodi otseguka ochepa, kenako zopanda bare. Pomwe kapo amathandiza, pali chipilala.

Ngati nyimbo ndi yosavuta pa gitala, makodi ake ndi omwe amasankha: alipo angati, ndipo ngati wina wa iwo amafuna chala choyikidwa moyang’anizana pa zingwe. Tsambali limadziwa pa kodi iliyonse kagwiridwe kodziwika ndi kuvuta kwake.

Kuwonjezera apo limawerengera malo onse a kapo. Nyimbo ingakhale mu kiyi yofuna bare, koma ndi kapo pa chipilala china imangokhala ya kagwiridwe kotseguka kokha — imamvekabe mu kiyi yomweyo, dzanja lokha ndi limene limapeza mpumulo. Pomwe mzere ukutchula chipilala, kapo ndi wothandiza.

Tsamba la nyimbo iliyonse — manotsi, mawu, makodi — lili m’Chingerezi.

Makodi otseguka atatu kapena ochepa

Palibe bare, kagwiridwe katatu pa zambiri — ndi kapo kapena popanda.

NyimboMakodi (chiwerengero)KagwiridweKapo (chipilala)Kagwiridwe ndi kapo
Mary Had a Little Lamb2C · G7——
Frère Jacques2C · G7——
Ode to Joy3C · G · G7——
Twinkle Twinkle Little Star3C · F · G73A · D · E7

Makodi otseguka okha

Palibe bare, koma kagwiridwe kosinthana kachuluka.

NyimboMakodi (chiwerengero)KagwiridweKapo (chipilala)Kagwiridwe ndi kapo
Jingle Bells4C · G · A7 · D7——
Amazing Grace4C · G · D7 · Em——
Rock of Ages4F · Bb · Eb · F71E · A · D · E7
Nearer, My God, To Thee4C · D · G · D7——
Silent Night4F · Bb · Eb · F71E · A · D · E7
Good King Wenceslas4A · D · E · F#m2G · C · D · Em
Joy to the World5A · D · G · A7 · Em——
What A Friend We Have In Jesus5C · F · Bb · C7 · Cdim3A · D · G · A7 · Adim
Blessed Assurance5A · D · G · A7 · Em——
All Creatures of Our God and King8A · D · E · G · A7 · Bm · Em · C#dim7D · G · A · C · D7 · Em · Am · F#dim
O Come, All Ye Faithful9D · G · A7 · Am · Bm · D7 · Em · C#dim · F#dim7G · C · D7 · Dm · Em · G7 · Am · F#dim · Bdim
O Sacred Head, Now Wounded11A · C · D · F · G · A7 · Am · D7 · Dm · Bdim · Edim5E · G · A · C · D · E7 · Em · A7 · Am · F#dim · Bdim

Ndi bare

Kagwiridwe kamodzi kokha kamafuna chala choyang’anizana, ndi kapo kapena popanda.

NyimboMakodi (chiwerengero)KagwiridweKapo (chipilala)Kagwiridwe ndi kapo
Be Thou My Vision5Ab · Bb · Eb · Gm · Ddim——
A Mighty Fortress Is Our God5A · D · G · Bm · F#m——
Lo, How A Rose E'er Blooming7C · D · F · Am · Bb · Dm · Gm——
Come Thou Fount Of Every Blessing7Ab · Bb · Cm · Eb · Fm · Gm · Ddim——
The First Noel7A · D · G · A7 · Bm · Em · F#m——
Abide With Me8C · Ab · Bb · Cm · Eb · Fm · Gm · Bb7——
Holy, Holy, Holy8A · D · G · A7 · Bm · E7 · Em · C#m——
Praise To The Lord, The Almighty8C · D · G · Am · Bm · D7 · Em · F#dim——
Angels We Have Heard On High8C · F · G · Am · Bb · Dm · G7 · Gm——
In The Bleak MidWinter9C · D · F · Am · Bb · C7 · D7 · Dm · Gm——
It Is Well With My Soul10Ab · C# · Eb · F# · Fm · Ab7 · Bb7 · Bbm · Eb7 · Adim——
Away In A Manger10C · F · Bb · C7 · Dm · E7 · Eb · Em · G7 · Bbdim——
The Church's One Foundation11A · D · G · A7 · B7 · Bm · E7 · Em · F# · F#7 · Gdim——
Crown Him With Many Crowns11A · D · E · G · A7 · B7 · Bm · Em · F#m · Abdim · C#dim——
O Little Town of Bethlehem12A · C · F · G · D7 · Dm · F7 · G7 · Gm · Cdim · Edim · Fdim——
God Rest Ye Merry Gentlemen12B · C · D · E · G · Am · Bm · D7 · Em · G7 · C#dim · F#dim——
Hark! The Herald Angels Sing12C · D · F · G · Am · Bb · C7 · D7 · Dm · G7 · Gm · F#m——

Chili pambali pake

Kagwiridwe koyamba pa khosi: Makodi oyamba pa gitala. Chifukwa chiyani bare ndi wovuta ndipo chimathandiza ndi chiyani: Makodi a barre pa gitala.

Anotona amakuchitirani izi

Jambulani pepala la nyimbo kapena imbani nyimboyo — Anotona amazindikira kiyi, amalemba mawu a nyimbo, ndipo amawasuntha ku kiyi ina iliyonse. Kwaulere.

Onani Anotona

Mawu aliwonse a nyimbo patsamba lino anawerengedwa, sanakopedwe kwina.