El pedal del piano — y lo que le hace al sonido
Cinco casos para escuchar. A la derecha, el mismo pasaje escrito entero: tan largo como suena de verdad bajo el pedal.
El pie también toca. Al pisar el pedal derecho, los apagadores se levantan de todas las cuerdas: una nota pulsada ya no termina cuando se suelta la tecla, sino cuando el pie suelta el pedal. En la partitura no cambia ni una sola nota — en el sonido cambia todo.
Eso es lo que aquí se hace audible. A la izquierda está el pasaje sin pedal: cuatro negras, cada una tan breve como está escrita. A la derecha están las mismas notas escritas enteras, cada una anotada tan larga como suena de verdad bajo el pedal. Las dos versiones se pueden escuchar, y la diferencia no es un informe sino algo que se oye.
¿Por qué escribirlo entero y no poner simplemente el signo? Porque el grabado de esta página pone el signo pero no lo toca. Si en la imagen de la derecha estuviera solo el signo, sonaría tan breve como la de la izquierda, y la página afirmaría en silencio que el pedal no hace nada. Hace algo, y es esto.
Indicación de pedal
Bajo el pentagrama está la palabra Ped., y donde el pie suelta, una estrella. Las notas de arriba siguen siendo lo que son: cuatro negras. A la derecha, esas mismas cuatro notas están anotadas tal como suenan bajo el pedal — la primera se sostiene hasta el final del compás, la segunda algo menos, y al final las cuatro están juntas. No es otra música, es la misma, escrita entera.
La línea de pedal
Mismo pasaje, mismo pedal, otra escritura. En lugar de la palabra y la estrella, bajo el pentagrama corre una línea con dos corchetes: el primero dice dónde baja el pie, el segundo dónde sube, y entre ambos se ve de un vistazo cuánto tiempo queda pisado el pedal. En las ediciones modernas es la forma habitual, sobre todo donde se cambia a menudo.
El cambio de pedal
Dos armonías una tras otra. El corchete en medio de la línea significa: soltar y volver a pisar en el mismo instante. A la derecha se oye lo que eso produce — la primera armonía suena hasta la barra y luego desaparece, la segunda empieza limpia. El cambio se coloca justo en el tiempo en que llega la nueva armonía, ni antes ni después.
Pedal sostenido sobre el cambio de armonía
Las mismas dos armonías, pero el pedal sigue pisado. A la derecha, las notas del primer compás se prolongan en el segundo con ligaduras y siguen sonando mientras la nueva armonía ya suena. Al final hay ocho notas a la vez en la sala. A veces es justo lo que se quiere; casi siempre es el defecto que uno oye primero en su propia interpretación y corrige el último.
El pedal izquierdo: una corda
El pedal izquierdo desplaza la mecánica: el martillo golpea menos cuerdas y el sonido se vuelve más suave y más mate. Se escribe con palabras, una corda, y se anula con tre corde. La altura y la duración no cambian, y por eso las dos grabaciones suenan aquí igual — lo que cambia es el color, y color es lo único que esta grabación no tiene.
Lo que hay en la imagen y lo que hay en el sonido
Para lo mismo hay dos escrituras. La antigua pone la palabra Ped. donde el pie baja y una estrella donde sube. La nueva traza bajo el pentagrama una línea con corchetes exactamente tan larga como se sostiene el pedal — es la más precisa, porque se ve el final en lugar de buscarlo.
Cuándo se cambia lo decide la armonía. Quien mantiene el pedal por encima de un cambio de armonía hace sonar las dos a la vez; el cuarto ejemplo lo deja oír. Por eso el cambio de pedal se escribe casi siempre justo en el tiempo en que llega la nueva armonía: soltar y volver a pisar en el mismo instante, para que el sonido nuevo se recoja y el viejo se quede fuera.
El pedal izquierdo es otra cosa. Desplaza la mecánica de modo que se golpean menos cuerdas; el sonido se vuelve más suave y más mate, pero no más largo. Se escribe con palabras, una corda, y se anula con tre corde. En la grabación de esta página no se oye nada de eso — conoce la altura y la duración, pero no el color.
Lo que hay al lado
Las figuras y sus duraciones: Figuras musicales. Cómo leer una partitura desde el principio: Aprender a leer partituras.
Símbolos musicales · Indicación de pedal · Glosario musical
Anotona lo hace por ti
Fotografía una partitura o toca la melodía: Anotona reconoce la tonalidad, escribe las notas y las transporta a cualquier otra. Gratis.
Ver AnotonaCada nota de esta página está calculada, no copiada — con la misma regla que hace que Fa♯ mayor escriba su séptimo grado como Mi♯ y no como Fa.