Runa Simi

Nota unanchakuna

Fermata, samay unancha, achka tupukunapi mast’arikuq samarina

Pichqa unancha uyarinapaq qhawanapaqpas. Tawaqa uyariypi manam imatapas tikranchu — waqachiqmanmi rimanku. Huklla cheqaqta tupukunata yupan.

Kanmi unanchakuna mana ima uyariypa hanaq kayninta tikraqkuna, ichaqa huk takiypa imayna uyarikunanta churankuq. Fermataqa hark’anmi, samay unanchaqa wayrapaq k’itita kichan, cesuraqa kuchunmi. Hayk’a unayta, manam maypipas qillqasqachu: waqachiqmi churan.

Chaytapunim kay p’anqapi tupuchirqaniku. Sapa unanchaqa iskay kutitam kuska sayan — lluq’ipi mana chaywan, pañapi chaywan. Pichqamanta tawapi uyarikunaq hanaq kaynin, qallariy pacha, unay kaynin ima iskaynin rikchaypi kikillanmi; llaqllasqa rikchaylla tikrakun. Uyariy ñit’ichiqqa manam ima wakinta uyarinqachu, chayqa manam kay p’anqap pantayninchu, aswanpas kikin asuntum.

Pichqa kaq unanchaqa hukniraqmi. Achka tupu samarinaqa wakin ch’usaq tupukunata huk rikchayllaman huñun, hanaqninpitaq yupayta qillqan. Uyariypiqa llapan ch’in kaymi kachkan — chayqa cheqaqtapunim yupasqa kachkan.

Fermata

Ñawpaq tupup qhipa kaq uyarin hanaqpim huk k’uyu chuspiyuq kachkan. Ninmi: kay uyarita qillqasqamanta aswan unayta hark’ay. Hayk’a aswan unayta, manam maypipas qillqasqachu. Uyariy willakuypiqa manam imapas tikrakunchu — qallariy pacha unay kaynin ima lluq’ipi pañapi kikillanmi, tupusqañam. Kay unanchaqa runamanmi riman, manam makinamanchu.

Mana unanchawan: uyariqa tupuwan kuskam tukun
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Fermatawan: waqachiqmi hark’an
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Samarina hanaqpi Fermata

Kikin unanchallataq samarina hanaqpi kaspaqa manam uyarita, aswanpas ch’in kaytam aysan. Achka kutim musuq t’aqap ñawpaqllanpi sayan: uyariqmi chay p’akiyta uyarinan. Kaypipas uyariyqa kikillanmi qhipan; samarinaqa iskaynin rikchaypi kikin unaytam kachkan, chaymanta aswanta waqachiqmi ruwan.

Mana unanchawan: samarinaqa chanin hinam kachkan
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Samarina hanaqpi fermatawan: ch’in kaymi aysakun
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Samay unancha

Uyari siq’ikuna hanaqpi huk k’aspiqa ninmi: kaypim samay hurqukun. Phukuna waqachikunapaq takiqkunapaqpas kaymi necesitakun, waskha waqachikunataq arcunkuta musuqmanta churanku. Chaypaq pachaqa ñawpaq uyarimantam hurqusqa — tupuqa hunt’asqallam qhipan, uyarillam pisi ñawpaqta kachariq. Uyariypiqa manam imapas chaymanta kanchu.

Mana unanchawan: manam wayrapaq k’iti churasqachu
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Samay unanchawan: kaypim samay hurqukun
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Cesura

Uyari siq’ikuna hanaqpi iskay huch’uy wisq’u siq’ikuna, orkestapiqa tren ñanmi sutinku. Samay unanchamanta aswan k’allmayllam kuchunku: llapanmi sayan, chaymantataq musuq imapas qallarin. Hayk’a unayta ch’in kay kanqa, chaytaqa waqachiq pusaqpas kutimanta churan. Uyariyqa iskaynin rikchaypi kikillanmi qhipan.

Mana unanchawan: t’aqaqa mana p’akispam rin
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Cesurawan: llapanmi sayan, chaymantataq rin
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Achka tupukunapi mast’arikuq samarina

Kaypim cheqaqta imapas tikrakun. Lluq’ipiqa ch’usaq tupukuna sapallanku sayanku, pañapitaq huk rikchayllaman huñusqa kachkanku: rakhu kurku, hanaqninpi tupukunap yupaynin. Uyariypiqa ch’in kayqa iskaynin kaqpi kikin unaytam kachkan — chayqa cheqaqtapunim yupasqa kachkan. Orkesta t’aqakunapiqa kayqa hunt’a p’anqakunatam waqaychan, ichaqa takyasqa yupaytam mañakun.

Mana unanchawan: sapa ch’usaq tupu sapallan
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Huñusqa samarinawan: huk kurku, hanaqninpi yupay
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Rikchaypi imachus kachkan, uyariypi imachus kachkan

Huk t’aqap qhipa kaq uyarinpi tiyaq fermatam kay unanchakunamanta aswan rikusqa. Yachasqamanhinaqa huk kutiwan kuskan, iskay kutikamapas qillqasqa chanintam hark’anku, ichaqa yachasqallam, manam kamachiychu — takiq huñuypiqa pusaqmi ñawpaqman rinapaq unanchata qun; sapallan waqachispaqa samaymi churan.

Samarina hanaqpiqa fermataqa kikillantam ruwan: ch’in kayta aysan. Samay unanchataq ñawpaq uyarimanta pachanta hurqun, manam yapanchu — tupuqa hunt’asqallam qhipan. Cesuraqa, uyari siq’ikuna hanaqpi iskay huch’uy wisq’u siq’ikuna, samaymanta aswan k’allmayllam kuchun, achka kutitaq musuq yuyaypa ñawpaqninpi sayan.

Orkesta qillqakunapiqa achka tupu samarinaqa hunt’a p’anqakunatam waqaychan. Iskay chunka ch’usaq tupukunamanta aswanpas huk rakhu kurkum sayan, hanaqninpi yupaywan — yupanaqa allinpunim, pantasqa yupaqtaq pantasqa k’itipim yaykun.

Ladonpi imachus kachkan

Samarina unanchakuna unay kaynin ima: Takiy yupay. Imaynatas uyarikunata qallariymanta ñawinchana: Notakunata ñawinchayta yachay.

Nota unanchakuna · Fermata · Takiy rimaykuna

Anotona kaytam qampaq ruwan

Taki qillqata fotografiay icha takita waqachiy — Anotona llavita riqsin, uyarikunata qillqan, chaymanta mayqin llaviman ima astan. Mana qullqiyuq.

Anotonata qhaway

Kay paginapi sapa uyariy yupasqam, mana maymantapas qillqasqachu.