Runa Simi

Rukana tablakuna

Trompeta rukana qillqa — sapa kunka hapiyninwan

B♭ trompetapa llapa kunkankuna Fa♯3 manta Do6 kama valva hapiywan, qillqasqa hinaspa waqaq. Imaraykutaq wakin kunkakuna iskay hapiyniyuq.

Trompetaqa kimsa valvayuqmi, chaykunallawanmi sapa kunka waqachikun. Hukllawasqa waqachiq kaqpaqqa aswan pisillam kanman, chaypitaqmi yachay tarikun: valvakunaqa manam kunkata ruwankuchu, aswanpas uraykachinkum. Kunkataqa siminwanmi ruwakun — sinchiyninman hina, huk natural kunkam kutichin, chay natural kunkakunaq siqinñataqmi tuputa ukhupi kachkan.

Valvakunaq ruwasqanqa huk rimaypim tupun: ñawpaqninqa iskay chawpi kunkata uraykachin, iskay kaqqa hukta, kimsa kaqqa kimsata. Pillapas iskayta ñitiqqa yapasqankuman hinam uraykachin; llapan kimsata ñitiqqa suqtatam. Suqta chawpi kunkamanta aswanqa manam hayk’appas necesitakunchu, imaraykuchus chaypachaqa uraypi qatiq natural kunkaman chayaruñam.

Kaymantam llapan qillqa lluqsimun. Uraypim hunt’asqa kachkan, manataq kopyasqachu aswanpas yupasqam — sapa hapiyqa hanaqpi aswan sispa natural kunkata maskasqa kunkaman tikrachiqmi.

Valva mana kaqtin: tupu ukhupi ñam kachkan qanchis natural kunkakuna
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Valvakunawan: huk natural kunkamanta suqta chawpi kunka uraman
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Hanaqpi natural kunkakuna k’askasqa — yaqa llapanpi huk valvalla aypan
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Imaynatam qillqata ñawinchana

Huk siqiqa huk kunkam. Lluq’i ladopiqa imayna takiy qillqapi qillqakun chayhinam sayan, ladonpitaq imayna cheqaqta waqan chayhina, paña ladopitaq hapiy. Kimsa muyukunaqa kimsa valvakunam rukanakuna churakusqan siqinpi; ñawpaq kaqqa simi tupuman aswan sispam. Hunt’asqa muyuqa ñitisqatam nin.

Ladonpi yupaykunaqa reqsisqa pisiyachisqam. «13» ninqa ñawpaq hinaspa kimsa valvatam, iskay kaqqa hanaqpim qhipan. Valva mana kaqtin kunkaqa kicha sutiyuqmi, siminllawanmi tarikun.

QillqasqaWaqaq Hapiy
Fa♯3Mi3123
Sol3Fa313
Sol♯3Fa♯323
La3Sol312
La♯3Sol♯31
Si3La32
Do4La♯3Kicha
Do♯4Si3123
Re4Do413
Re♯4Do♯423
Mi4Re412
Fa4Re♯41
Fa♯4Mi42 123
Sol4Fa4Kicha 13
Sol♯4Fa♯423
La4Sol412
La♯4Sol♯41 123
Si4La42 13
Do5La♯4Kicha 23
Do♯5Si412 123
Re5Do51 13
Re♯5Do♯52 23
Mi5Re5Kicha 12 123
Fa5Re♯51 13
Fa♯5Mi52 23 123
Sol5Fa5Kicha 12 13
Sol♯5Fa♯51 23
La5Sol52 12
La♯5Sol♯5Kicha 1
Si5La52
Do6La♯5Kicha

Maymantam hapiykuna hamun

Valva 1 iskay chawpi kunkata uraykachin, valva 2 hukta, valva 3 kimsata. Chaywanmi qanchis pata makiman chayamun: kicha, chaymanta 2, chaymanta 1, chaymanta 1 hinaspa 2 kuska, chaymanta 2 hinaspa 3, chaymanta 1 hinaspa 3, tukuypitaq llapan kimsa. Kaykunaqa ch’usaqmanta suqta chawpi kunkakama chiqap thaskikunam, mana t’oqoyuq, manataq mayqanpas iskay kutichu.

Qallariy chiqankunataqa natural kunkakunam qun. Manam kuska karupichu kachkanku: uraypi karunchasqa, hanaqman wicharispa aswan k’askasqa. Chayraykum uray ladoqa llapan suqta uraykachiykunata munan, hanaqpitaq huk utaq iskay valvallam qatiq kunkakama t’oqota wichq’anku.

Kaypim huk llampu imayma pakakun: kimsa chawpi kunkataqa iskay ñanpim hapiy atikun, kimsa valvallawan utaq ñawpaq hinaspa iskay kaqta kuska ñitispa. Reqsisqaqa ñawpaq hinaspa iskay kaqmi. Chaypachaqa kimsa kaqpa lluchk’a tupunmi allichanapaq qasilla qhipan, imaraykuchus uray tinkiykunaqa kikinmanta as hanaqtam waqan.

Imaraykutaq wakin kunkakuna iskay hapiyniyuq

Sichus huk kunka iskay natural kunkaq chayanan chiqanpi urmanqa, hinaptinqa iskaymi hapiykuna kanqa. Hukninqa aswan uray natural kunkamanta lluqsin, pisi uraykachiytataq mañakun; hukkaqñataq aswan hanaq kaqmanta lluqsin, aswan valvakunatataq mañakun.

Qillqaqa reqsisqata ñawpaqman churan. Reqsisqa ninqa: aswan uray atikuq natural kunkamantam, imaraykuchus chaymi aswan sut’ita kutichin. Hukkunaqa manam sasachakuy ñanchu aswanpas llamk’ana kaqmi — utqay t’aqakunapi iskay kaq hapiyqa wakinpi llapan rukana tikranata qispichin, hanaq ladopitaq aswan qasilla simi sinchiyqa kunkata aswan takyasqata churan.

Imaraykutaq trompetaqa qillqasqamanta aswan uray waqan

Reqsisqa trompetaqa B♭ pim kachkan. Kayqa ninmi: waqachiq runa ñawpaqta yachasqan qillqasqa kunkata hapiptinqa, cheqaqpiqa huk hatun iskay kaq pisi uray kunkam waqan. Chayraykum llapan qillqa iskay kutita sayan — lluq’i ladopi imayna takiy qillqapi kachkan chayhina, ladonpitaq ima pianopi kuska waqachinman chay.

Kayqa manam hukllay waqachiq kaqpa musphaynin kanchu aswanpas phukuq t’aqaq kuskanpaq kamachikuymi. Imaynatam kaykuna huñunakun hinaspa imaynatam iskay siqikuna ukhupi tikrachina, chayqa Tikrachiy nisqapim kachkan.

Imataq ladonpi kachkan

Takiy qillqakunaq chaninkuna hinaspa suninkuna: Takiy yupay. Imaynatam takiy qillqata ñawinchana: Notakunata ñawinchayta yachay.

Rukana tablakuna

Anotona kaytam qampaq ruwan

Taki qillqata fotografiay icha takita waqachiy — Anotona llavita riqsin, uyarikunata qillqan, chaymanta mayqin llaviman ima astan. Mana qullqiyuq.

Anotonata qhaway

Kay paginapi sapa uyariy yupasqam, mana maymantapas qillqasqachu.