Runa Simi

Nota unanchakuna

Oktawa unanchakuna

Pichqa kaq uyarinapaq: kikin takikuna huk kutita yanapaq siqikunawan, huk kutita unanchawan. Uyariynin qhipakun, rikchay astakun.

Takiy siqikunamanta ancha hanaqpi kaqqa yanapaq siqikunatam munan, kimsa ñiqimanta qallarispa manam pipas takichkaspa yupanchu. Chaypaqmi huk unancha kan: takikuna hanaqpi 8va ninanmi «huk oktawa hanaqpi ñawpaq qillqasqamanta», uranpi 8vb ninanmi «huk oktawa uraypi», 15ma ñinanmi iskay oktawa huk kutilla.

Kay raphipi sapa kaqmi iskay kutita kuska sayan: lluqipi unanchannaq, pañapi unanchayuq. Iskayninta uyariqqa kikin takitam uyarin — chaymi tukuy rimay. Tikraqqa rikchaypillam: sapa uma unancha pakasqanmi qanchis patapi astakun, chaymi huk oktawa. Kaypi iskayninmi tupusqa: hanaqnin takimanta, umakunap kitin qillqasqa rikchaymanta.

Chayraykum kay unancha manam makipaq kamachiychu, aswan ñawipaq yanapaymi. Manam takiypi imatapas tikranchu, aswan imayna allinlla raphipi tiyasqanllatam.

Huk oktawa hanaqman: 8va

Tawa taki siqikunamanta hanaqpi: unanchannaqqa yanapaq siqikunapim warkusqa kanku, ñawinchaspam yupana. 8va kaptinqa kikin kitim siqikuna ukhuman uraykun, huk qhawayllapim hapichikun. Iskaynin rikchaypim kikin teclakuna ñitisqa — manam ima hukniraypas uyarikunchu, manam kanchu.

Unanchannaq: yanapaq siqikuna
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

8va kaptin: kikin takikuna siqikuna ukhupi
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Huk oktawa urayman: 8vb

Chay kikin urayman, kaypi bajo llavepi. Takikuna urapi 8vaqa manam, aswan 8vbmi rikchayta huk oktawa hanaqman tanqan, urapi yanapaq siqikunam chinkan. Paña rikchayllata qawaqpas uray takikunatam takin: unanchaqa paykunawanmi sayan.

Unanchannaq: yanapaq siqikuna siqikuna urapi
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

8vb kaptin: kikin takikuna siqikuna ukhupi
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Iskay oktawa: 15ma

Ancha hanaqpiqa manam huk oktawa aypanchu. Chaypim 15ma sayan — manam «16ma»chu, patakunaqa urayninmanta hanaqman yupasqam, iskay pataykusqa oktawam chawpinpi huk takita rakinakunku. Kay unanchapas ñawinchay yanapayllam: ñitisqa teclaqa lluqipi hinallam.

Unanchannaq: ancha hanaqpi siqikunamanta
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

15ma kaptin: iskay oktawa uraypi qillqasqa
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Maypitaq unancha tukun

Unanchaqa chikan siqin chayasqankamam kamachikun. Kaypim iskay ñiqi taki qhipanpi tukun — cheqaqtam ñawpaq iskay umalla astakun, qhipa iskayqa iskaynin rikchaypi kikin kitipim sayan. Chaymi tupuynin: huk qillqay unanchap tukuyninta allinta churarqanchu manachu.

Unanchannaq: tawantin takikuna waqasqanku hina
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Ñawpaq iskay taki hanaqpi 8va
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Huchuy pusaqniyuq llave

Qhipa kaqqa kutichisqam puriykun. Violin llave urapi huchuy pusaqqa manam huk kaqllapaqchu, aswan tukuy llamkaypaqmi kamachikun, yaqa llapa guitarra raphipim sayan: chaypi qillqasqaqa huk oktawa uraypim waqan. Kaypi iskaynin rikchaymi kikinta waqan — pañapi takiyllam raphipi huk oktawa hanaqpi sayan, llave yapamanta uraman aysasqanrayku.

Violin llave: qillqasqan hinam waqan
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Pusaqniyuq llave: huk oktawa uraypi waqan
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Maykamataq unancha kamachikun

Unancha 8va qhipanpi huk chikan siqim rin, tukuynin kitinpim huchuy gancho uraman qawaq sayan. Chaykamam unancha kamachikun, manam huk takillapas astawanchu — gancho sayasqan kitipim yapamanta qillqasqa hina ñawinchakun. Wakin qillqaykunam chaypi loco nispapas qillqanku, italiano simipi «kikin kitinpi» ninanmi.

Chay gancho mana kaptinqa, chay kitim iskay ninanniyuq tukun, takikuna qillqaypim iskay ninanniyuq kaqqa pantasqa hinallam. Chayraykum kaypi tawa ñiqiqa munaspa pisi kaqniyuq: unanchaqa taki tupuy chawpinpim tukun, qhipa iskay takim kikin kitinpi sayan, mana unancha kaptinpas sayanman hina.

Ima kaqllataq kaypi

Mayqin llavetaq mayqin siqita churan, imaraykutaq achka kan: Takiy llawikuna. Imataq cheqaqta oktawa, maypitaq huk karukunap chawpinpi: Chawpikuna.

Nota unanchakuna · Chawpikuna · Takiy rimaykuna

Anotona kaytam qampaq ruwan

Taki qillqata fotografiay icha takita waqachiy — Anotona llavita riqsin, uyarikunata qillqan, chaymanta mayqin llaviman ima astan. Mana qullqiyuq.

Anotonata qhaway

Kay paginapi sapa uyariy yupasqam, mana maymantapas qillqasqachu.