Runa Simi

Nota unanchakuna

Kunka kallpa — kallpap unanchankuna

Pusaq kunka kallpa pata patakuna, pianississimo manta fortississimo kama, crescendo, diminuendo nisqap tinidorninkuna, sfz, fp ñit’iykunapas — takiy qillqapi qillqasqa, uyarinapaqpas; sapa pata cheqaqtapuni aswan llampu utaq aswan kallpayuq.

Kunka kallpaqa kunkap hatunninmi, chaynataq tikrayninpas. Unanchakunaqa italia simimanta hamun: piano llampu, forte kallpayuq, mezzo kuska. Takiy siq’ikunap urapi sayanku (takiypiqa hawanpi) chaynataq musuq unancha mana hamunankama kallpachakun. Mana hunt’asqa chaninkuna kanchu — waskha tawantinpi f nisqaqa phukuq huñupi kaqmanta aswan llampum. Patakunaqa paykuna pura tupachiynillanmi.

Pusaq patakuna

Lluq’imanta pañaman sapa pata pisillata aswan kallpayuq — uyariy ñit’iypas chhaynatam waqachin.

Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Unanchakuna

UnanchaItalia simipiIma niy
ppppianississimoatikusqanman hina llampu
pppianissimoancha llampu
ppianollampu
mpmezzopianokuska llampu
mfmezzofortechawpi kallpayuq
ffortesinchi
fffortissimoancha kallpayuq
ffffortississimoatikusqanman hina kallpayuq

Kallpachakuy, llampuyay

Kicharikuq tinidorqa crescendo (aswan kallpayuq), wichq’akuqmi diminuendo utaq decrescendo (aswan llampu). Tikray maypi qallarisqanta, maypi tukusqantapas sut’ita willan; cresc. simiqa chikanpi ch’ichikunayuq kaspa aswan suni kitipi kikinta nin.

Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Ñit’iykuna

sfz (sforzato) huk takiy unanchallapi sapallan ñit’iymi, fp (fortepiano) kallpawan qallariymi, usqhaylla llampuman tikrakuq. Iskaynin chay huk unanchallapaqmi; chaymanta ñawpaq pata kutimun.

Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Tikraykuna, ñit’iykuna

UnanchaItalia simipiIma niy
cresc. / <Crescendouyari wiñan
dim. / >Diminuendouyari pisiyan
sfzSforzatohuk ñawch'i takay
fpFortepianokallpawan qallariy, chaymanta usqhaylla llampu katiy
subito pSubitoqunqayllamanta — sub. p ninanmi: llampu, mana chawpi tikraywan
poco a pocoPoco a pocopisimanta pisi — cresc. poco a poco achka tupu patapi mast’akun

Nota unanchakuna · Takiy rimaykuna · Takiy yupay · Notakunata ñawinchayta yachay

Anotona kaytam qampaq ruwan

Taki qillqata fotografiay icha takita waqachiy — Anotona llavita riqsin, uyarikunata qillqan, chaymanta mayqin llaviman ima astan. Mana qullqiyuq.

Anotonata qhaway

Kay paginapi sapa uyariy yupasqam, mana maymantapas qillqasqachu.