Italiano

Simboli musicali

Il pedale del pianoforte — e che cosa fa al suono

Cinque casi da ascoltare. A destra lo stesso passo scritto per esteso: lungo quanto suona davvero sotto il pedale.

Suona anche il piede. Premendo il pedale di destra, gli smorzatori si sollevano da tutte le corde: una nota percossa non finisce più quando il tasto viene lasciato, ma solo quando il piede lascia il pedale. Sulla partitura non cambia una sola nota — nel suono cambia tutto.

È proprio questo che qui viene reso udibile. A sinistra il passo senza pedale: quattro semiminime, ciascuna breve quanto è scritta. A destra le stesse note scritte per esteso, ciascuna notata lunga quanto suona davvero sotto il pedale. Entrambe le versioni si possono ascoltare, e la differenza non è un resoconto ma qualcosa che si sente.

Perché scrivere per esteso invece di mettere semplicemente il segno? Perché l’incisione di questa pagina mette il segno ma non lo suona. Se a destra ci fosse solo il segno, suonerebbe breve come a sinistra, e la pagina sosterrebbe in silenzio che il pedale non fa nulla. Qualcosa fa, ed è questo.

Segno di pedale

Sotto il rigo c’è la parola Ped., e dove il piede lascia, una stella. Le note sopra restano quello che sono: quattro semiminime. A destra le stesse quattro note sono notate come suonano sotto il pedale — la prima tiene fino alla fine della battuta, la seconda un po’ meno, e alla fine tutte e quattro stanno insieme. Non è altra musica, è la stessa, scritta per esteso.

Senza pedale: ogni nota finisce col tasto
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Pedale, per esteso: le note restano tenute
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

La linea di pedale

Stesso passo, stesso pedale, scrittura diversa. Invece della parola e della stella, sotto il rigo corre una linea con due uncini: il primo dice dove il piede scende, il secondo dove risale, e fra i due si vede a colpo d’occhio quanto il pedale resta premuto. Nelle edizioni moderne è la forma consueta, soprattutto dove si cambia spesso.

Senza pedale: quattro note brevi di seguito
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Con la linea: il piede resta giù fino all’uncino
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Il cambio di pedale

Due armonie una dopo l’altra. L’uncino al centro della linea vuol dire: lasciare e premere di nuovo nello stesso istante. A destra si sente che cosa ne viene — la prima armonia suona fino alla stanghetta e poi sparisce, la seconda comincia pulita. Il cambio sta esattamente sul tempo in cui arriva la nuova armonia, né prima né dopo.

Senza pedale: entrambe le armonie restano asciutte
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Con cambio di pedale: ogni armonia suona da sé
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Pedale tenuto oltre il cambio d’armonia

Le stesse due armonie, ma il pedale resta premuto. A destra le note della prima battuta si prolungano nella seconda con legature e continuano a suonare mentre la nuova armonia già suona. Alla fine ci sono otto note insieme nella sala. A volte è proprio quello che si vuole; quasi sempre è il difetto che si sente per primo nel proprio suonare e si corregge per ultimo.

Senza pedale: nulla suona nella seconda battuta
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Pedale tenuto: le due armonie si mescolano
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Il pedale di sinistra: una corda

Il pedale di sinistra sposta la meccanica: il martelletto tocca meno corde e il suono diventa più dolce e più opaco. Si scrive a parole, una corda, e si annulla con tre corde. Altezza e durata non cambiano, e per questo le due registrazioni suonano qui uguali — quello che cambia è il colore, e il colore è l’unica cosa che questa registrazione non ha.

Senza indicazione: il tocco consueto
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Con una corda: stessa durata, altro colore
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier una corda tre corde

Che cosa sta nell’immagine e che cosa nel suono

Per la stessa cosa esistono due scritture. La più antica mette la parola Ped. dove il piede scende e una stella dove risale. La più recente traccia sotto il rigo una linea con uncini lunga esattamente quanto il pedale resta premuto — è la più precisa, perché la fine si vede invece di cercarla.

Quando cambiare lo decide l’armonia. Chi tiene il pedale attraverso un cambio d’armonia fa suonare entrambe insieme; il quarto esempio lo fa sentire. Per questo il cambio di pedale si scrive quasi sempre esattamente sul tempo in cui arriva la nuova armonia: lasciare e premere di nuovo nello stesso istante, così il suono nuovo viene raccolto e il vecchio resta fuori.

Il pedale di sinistra è un’altra cosa. Sposta la meccanica in modo che vengano percosse meno corde; il suono diventa più dolce e più opaco, ma non più lungo. Si scrive a parole, una corda, e si annulla con tre corde. Nella registrazione di questa pagina non se ne sente nulla — essa conosce altezza e durata, ma non il colore.

Che cosa sta accanto

I valori delle note e le loro durate: Valori delle note. Come si legge una partitura dall’inizio: Imparare a leggere le note.

Simboli musicali · Segno di pedale · Glossario musicale

Anotona lo fa per te

Fotografa uno spartito o suona la melodia: Anotona riconosce la tonalità, scrive le note e le trasporta in qualsiasi altra. Gratis.

Vedi Anotona

Ogni nota di questa pagina è calcolata, non copiata — con la stessa regola per cui Fa♯ maggiore scrive il settimo grado come Mi♯ e non come Fa.