Italiano

Simboli musicali

La travatura — cambia la lettura, non il suono

Cinque coppie da ascoltare. Ogni coppia porta le stesse note, scritte in altro modo — e le due versioni suonano identiche, nota per nota.

Due crome suonano uguali, che ciascuna porti la propria codetta o che stiano entrambe sotto una travatura. La travatura non dice all’esecutore nulla su durata, intensità o tocco; dice al lettore che cosa sta insieme. Proprio per questo è preziosa: trasforma una fila di teste uguali in una battuta che l’occhio conta a colpo d’occhio.

Qui stanno cinque coppie l’una accanto all’altra, ciascuna scritta in un modo e poi nell’altro. Entrambe le versioni si possono ascoltare, e non si sente alcuna differenza — attacchi, durate e altezze sono gli stessi nota per nota. Tutta la differenza sta nell’immagine.

Non è un dettaglio. Travare male significa scrivere una battuta che si conta diversamente da come suona: sei crome raggruppate a due a due si leggono come tre quarti, le stesse sei a tre a tre come sei ottavi. Il suono non decide la questione; l’immagine sì.

Codette o travature

Otto crome, ciascuna con la propria codetta — contate giuste, ma faticose da leggere. Accanto, le stesse otto sotto due travature. Non cambia una sola nota: le registrazioni sono identiche nota per nota, attacco per attacco. Ciò che cambia è il tempo di cui ha bisogno l’occhio. Nella musica stampata le codette isolate compaiono perciò quasi solo dove una nota sta sola sul proprio movimento.

Codette isolate: otto teste uguali
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Travate: due gruppi, lo stesso suono
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Gruppi di travatura in quattro quarti

Di nuovo otto crome, travate in entrambe le immagini — a sinistra sotto un’unica barra, a destra sotto due. È la stessa musica e si leggono entrambe; ma l’immagine di destra mostra dove stanno le metà della battuta e quella di sinistra lo nasconde. In quattro quarti si raggruppa dunque per mezze battute e, dove corre veloce, per movimenti. La travatura è un’informazione sulla battuta, non sulle note.

Una barra su tutte e otto: il centro della battuta è coperto
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Due gruppi di quattro: le metà della battuta si vedono
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Due gruppi di tre in sei ottavi

Sei crome in 6/8. A sinistra stanno in tre gruppi di due, a destra in due gruppi di tre. Le note sono le stesse in entrambe le immagini e le registrazioni suonano uguali — ma si contano in modo diverso: il 6/8 ha due movimenti di tre crome ciascuno, e solo l’immagine di destra lo dice. Quella di sinistra sembra un tre quarti e così viene letta.

Tre gruppi di due: l’immagine si legge come tre quarti, non come 6/8
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Due gruppi di tre: così si conta davvero il 6/8
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

La seconda barra sulle semicrome

Una croma e due semicrome, due volte di seguito. A sinistra ogni nota porta la propria codetta; a destra una barra continua percorre il gruppo e una seconda, più corta, le sta sopra — lunga esattamente quanto le due semicrome. Il numero delle barre nomina la figura: una barra crome, due barre semicrome, tre barre biscrome. Vale per ogni barra separatamente, anche dentro un gruppo.

Senza travatura: ogni nota porta la sua codetta
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Travate: una barra lunga, una corta sopra
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

La travatura passa sopra la pausa

Una breve pausa in mezzo alla figura. A sinistra spezza il gruppo: la prima nota resta sola con la sua codetta e le ultime due ricevono una barra propria. A destra una barra passa sopra la pausa e i quattro posti restano leggibili come gruppo. Il suono è lo stesso nei due casi — la pausa resta una pausa. La scrittura scelta decide se si vede una figura intera o due frammenti.

La pausa spezza il gruppo: una codetta, poi una barra corta
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

La barra attraversa: la figura resta una figura
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Che cosa segue il raggruppamento

La regola è breve: una travatura raccoglie ciò che cade su uno stesso movimento. In quattro quarti sono quattro crome per volta — un gruppo per la prima metà della battuta e uno per la seconda, così che il centro resti visibile. Una sola barra su tutte e otto non sarebbe contata male, ma copre proprio il punto in cui si conta.

In sei ottavi la stessa regola dà un’altra immagine, perché quella battuta si conta in due gruppi di tre e non in tre di due. Da qui i due gruppi di tre. Travate le stesse sei crome a due a due e avrete scritto, per l’occhio, una battuta di tre quarti — il lettore la conta male, benché ogni nota sia al suo posto.

Si aggiungono due finezze. Le semicrome sotto una travatura ricevono una seconda barra, più corta; sta sopra la prima e corre solo quanto le semicrome stesse. E una pausa non spezza necessariamente un gruppo travato: in una figurazione veloce la barra ci passa sopra, perché il gruppo resti leggibile come gruppo.

Che cosa sta accanto

Le figure e le loro durate: Valori delle note. Quale tempo si conta come: Tempi.

Simboli musicali · Glossario musicale

Anotona lo fa per te

Fotografa uno spartito o suona la melodia: Anotona riconosce la tonalità, scrive le note e le trasporta in qualsiasi altra. Gratis.

Vedi Anotona

Ogni nota di questa pagina è calcolata, non copiata — con la stessa regola per cui Fa♯ maggiore scrive il settimo grado come Mi♯ e non come Fa.