Lëtzebuergesch

Notenzeechen

D’Pedal vum Piano — a wat et mam Klang mécht

Fënnef Fäll zum Lauschteren. Riets déiselwecht Plaz ausgeschriwwen: sou laang, wéi et ënnert dem Pedal wierklech klengt.

De Fouss spillt mat. Gëtt d’riets Pedal gedréckt, ginn d’Dämpfer vun alle Saiten ewechgehuewen: den ugeschloenen Toun hält net méi op, wann d’Tast lassgelooss gëtt, mee eréischt, wann de Fouss d’Pedal lasslëscht. Am Notebild ännert sech keng eenzeg Note — am Klang ännert sech alles.

Genau dat ass hei héierbar gemaach. Lénks steet déiselwecht Plaz ouni Pedal: véier Véierteler, all eenzel sou kuerz, wéi se geschriwwe sinn. Riets stinn déiselwecht Téin ausgeschriwwen, all eenzelen sou laang notéiert, wéi en ënnert dem Pedal wierklech klengt. Béid Formen si ze lauschteren, an den Ënnerscheed ass kee Bericht, mee eppes, wat ee héiert.

Firwat ausgeschriwwen an net just mam Zeechen? Well de Notesetzer vun dëser Säit d’Zeechen zwar sticht, mee et net spillt. Stéing riets just d’Zeechen, da géing et sou kuerz klengen wéi lénks, an d’Säit géing roueg behaapten, d’Pedal géif näischt maachen. Et mécht eppes, an dat hei ass et.

Pedalzeechen

Ënnert de Notelinne steet d’Wuert Ped., a wou de Fouss lasslëscht, e Stär. D’Téin dobausse bleiwen, wat se sinn: véier Véierteler. Riets stinn déiselwecht véier Téin sou notéiert, wéi se ënnert dem Pedal klengen — deen éischte hält bis zum Enn vum Takt, deen zweete bësse manner, an um Enn stinn all véier zesummen. Dat ass keng aner Musek, et ass déiselwecht, ausgeschriwwen.

Ouni Pedal: all Toun hält mat der Tast op
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

D’Pedal ausgeschriwwen: d’Téin klengen weider
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Pedallinn

Déiselwecht Plaz, dat selwecht Pedal, eng aner Schreifweis. Amplaz vu Wuert a Stär leeft ënnert de Notelinnen eng Linn mat zwee Haken: deen éischte seet, wou de Fouss erofgeet, deen zweete, wou en erop kënnt, an dertëscht gesäit een op ee Bléck, wéi laang d’Pedal gedréckt bleift. A modernen Ausgaben ass dat déi gewéinlech Form, virun allem do, wou dacks gewiesselt muss ginn.

Ouni Pedal: véier kuerz Téin hannerenee
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Mat Hakelinn: de Fouss bleift bis zum Hak ënnen
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Pedalwiessel

Zwou Harmonien hannerenee. Den Hak an der Mëtt vun der Linn heescht: lasslooss a genau am selwechte Moment erëm drécken. Riets héiert een, wat dat mécht — déi éischt Harmonie klengt bis zum Taktstrich a geet dann ewech, déi zweet fänkt propper un. De Wiessel steet genau op deem Schlag, wou déi nei Harmonie kënnt, net virdrun an net duerno.

Ouni Pedal: béid Harmonie bleiwen dréche
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Mat Pedalwiessel: all Harmonie klengt fir sech
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Gedréckte Pedal beim Harmoniewiessel

Déiselwecht zwou Harmonien, mee d’Pedal bleift gedréckt. Riets hänken d’Téin vum éischten Takt mat Haltebéi an deen zweeten a klengen weider, och wann déi nei Harmonie scho gespillt gëtt. Um Enn stinn aacht Téin zesummen am Raum. Heiansdo ass genee dat gewollt; méi dacks ass et de Feeler, deen een am eegene Spill als éischt héiert an als leschten ofleet.

Ouni Pedal: an deen zweeten Takt reecht näischt
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

D’Pedal bleift ënnen: d’Harmonie lafen aneneen
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

D’lénkst Pedal: una corda

D’lénkst Pedal verréckelt d’Mechanik: den Hammer beréiert manner Saiten an den Toun gëtt méi mëll a méi dumpf. Et gëtt mat engem Wuert geschriwwen, una corda, a mat tre corde ewechgeholl. Héicht an Dauer änneren sech net, dofir klengen hei béid Opname gläich — wat sech ännert, ass d’Faarf, an d’Faarf ass dat eenzegt, wat dës Opnam net huet.

Ouni Uweisung: dee gewéinlechen Uschlag
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier

Mat una corda: déiselwecht Dauer, eng aner Faarf
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Klavier una corda tre corde

Wat am Bild steet a wat am Klang

Et gëtt zwou Schreifweisen fir déiselwecht Saach. Déi al setzt d’Wuert Ped. dohinner, wou de Fouss erofgeet, an de Stär dohinner, wou en erop kënnt. Déi nei zitt ënnert de Notelinnen eng Linn mat Haken, genau sou laang, wéi d’Pedal gehale gëtt — déi ass méi genee, well d’Enn net gesicht muss ginn, et gesäit een et.

Wéini gewiesselt gëtt, bestëmmt d’Harmonie. Wien d’Pedal beim Harmoniewiessel gedréckt hält, léisst béid zesumme klengen; dat véiert Beispill léisst dat héieren. Dofir gëtt de Pedalwiessel bal ëmmer op deem selwechte Schlag geschriwwen, wou déi nei Harmonie kënnt: lasslooss a genau am selwechte Moment erëm drécken, fir datt den neie Klang matkënnt an den ale baussen bleift.

D’lénkst Pedal ass eppes anescht. Et verréckelt d’Mechanik, sou datt den Hammer manner Saiten trëfft; den Toun gëtt méi mëll a méi dumpf, awer net méi laang. Et gëtt mat engem Wuert geschriwwen, una corda, a mat tre corde ewechgeholl. An der Opnam vun dëser Säit ass dovun näischt ze héieren — si kennt Héicht an Dauer, keng Faarf.

Wat doniewent steet

D’Notewäerter an hir Dauer: Notewerter. Wéi d’Notebild vu vir gelies gëtt: Noten liese léieren.

Notenzeechen · Pedalzeechen · Museksbegreffer

Anotona mécht dat fir dech

Maach e Foto vun de Noten oder spill d'Melodie — Anotona erkennt d'Tonaart, schreift d'Noten op a setzt se an all aner ëm. Gratis.

Kuck Anotona un

All Toun op dëser Säit ass gerechent, net ofgeschriwwen.