Lëtzebuergesch

Notenzeechen

Widderhuelungszeechen

Sechs Schreifweisen, déi soen, a wéi enger Reiefolleg d’Takter gespillt ginn — all eenzel zweemol: wéi gedréckt an ausgeschriwwen, allen zwee zum Nolauschteren.

Widderhuelungszeechen spuere Pabeier. Si änneren keen eenzegen Toun, nëmmen d’Reiefolleg, an där déi geschriwwen Takter gespillt ginn: aus dräi gedréckten Takter ginn fënnef gespillter, aus véier ginn aacht. Genee dofir ginn se sou dacks falsch gelies — ee gesäit manner, wéi ee spillt.

Dofir steet all Fall op dëser Säit zweemol: eemol sou, wéi en gedréckt ass, an eemol ausgeschriwwen. Am ausgeschriwwene Bild behält all Takt d’Nummer, déi en am gedréckte huet. Wien d’Rei vun Zifferen dodrënner matliest, gesäit de Wee; wien op de Knäppche dréckt, héiert en.

All Takt huet seng eege Tounhéicht an dauert eng ganz Nout. Dat ass keng Musek, mä e Wegweiser: nëmme sou héiert een, wéi ee Takt grad klengt.

Widderhuelungszeechen

Zwee Punkte virum Taktstréch soen: zréck op den Ufank an nach eng Kéier. Feelt dat opmaachend Zeechen, geet et zréck op den Ufank vum Stéck. Déi zweete Kéier ginn d’Punkten iwwerlies an et geet riicht weider — soss géif een ni un d’Enn kommen.

Wéi gedréckt
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 3
Ausgeschriwwen
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 1 2 3

De Wee: 1 2 1 2 3

Zwee Deeler hannerenee

Stinn um selwechten Taktstréch e schléissend an en opmaachend Puer Punkten, dann hält en widderholl Deel op an deen nächsten hëlt un. Dat ass déi gewinnte Form vun engem Menuett oder engem Danzsaz: zwee Deeler, jiddereen fir sech zweemol gespillt.

Wéi gedréckt
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 3 4
Ausgeschriwwen
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 1 2 3 4 3 4

De Wee: 1 2 1 2 3 4 3 4

Éischt an zweet Haus

D’Klameren iwwer de leschten Takter soen, wat beim éischten a wat beim zweeten Duerchgang gespillt gëtt. Déi éischte Kéier gëllt d’Klamer mat der Eent an duerno de Réckspronk; déi zweete Kéier gëtt se iwwersprongen an et geet an der Klamer mat der Zwee weider.

Wéi gedréckt
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 1 3 2 4
Ausgeschriwwen
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 3 1 2 4

De Wee: 1 2 3 1 2 4

Da capo (D.C.)

Um Enn steet Da Capo al Fine: fänk uewen un an hal beim Wuert Fine op. Fine steet an der Mëtt vum Stéck an net um Schluss — beim éischten Duerchgang gëtt et iwwerlies, beim zweeten ass et d’Enn.

Wéi gedréckt
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 Fine 3 D.C. al Fine
Ausgeschriwwen
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 3 1 2

De Wee: 1 2 3 1 2

Dal segno (D.S.)

Dal Segno al Fine schéckt net op den Ufank, mä op d’Zeechen, dat iergendwou am Stéck steet. Vun do gëtt nach eng Kéier gespillt, bis Fine erreecht ass. Dat spuert d’Aleedung, wann déi nëmmen eemol klénge soll.

Wéi gedréckt
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 3 Fine 4 D.S. al Fine
Ausgeschriwwen
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 3 4 2 3

De Wee: 1 2 3 4 2 3

Coda

Dal Segno al Coda spréngt zréck op d’Zeechen an, beim zweeten Erreeche vun To Coda, eraus an d’Coda — dat eegent Schlussdeel. Wat tëscht To Coda an der Coda steet, gëtt bei deem zweeten Duerchgang iwwersprongen. Sou kritt e Stéck e Schluss, deen nëmmen eemol virkënnt.

Wéi gedréckt
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 To Coda 3 D.S. al Coda 4
Ausgeschriwwen
Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b 1 2 3 2 4

De Wee: 1 2 3 2 4

Wéi ee Sprangzeeche liest

All Sprangzeechen halen sech un déiselwecht Regel: ee spillt weider, bis e Wuert eppes anescht seet, spréngt eemol dohinner, wou d’Wuert hiweist, a geet vun do aus erëm riicht weider. Engem Zeeche gëtt nëmmen EEMOL gefollegt — déi nächste Kéier, wann een un him laanschtgeet, ass et scho verbraucht. Wien dat vergësst, bleift an der Schleef hänken.

D’Wierder stinn an all Ausgab vun der Welt op Italienesch, wéi forte a piano: da capo heescht vun Ufank un, dal segno vum Zeechen un, fine Enn, al fine bis zum Enn. Si ginn net iwwersat, well si zum Noutebild gehéieren an net zum Text.

De Sprong an d’Coda gëtt zweemol gelies: beim éischten Duerchgang ass To Coda nëmmen eng Notiz um Rand a gëtt iwwerlies. Nom Réckspronk ass et den Ausstigspunkt — vun do geet et weider beim Codazeechen. Wat dotëschent steet, gëtt déi zweete Kéier iwwersprongen; genee dofir ass eng Coda do.

Zwee Zeechen, déi net hei higehéieren

Zwee Zeeche ginn gär an dee selwechte Sak mat de Sprangzeeche geheit, obwuel se eppes anescht maachen. Taktwidderhuelung steet fir en Takt, deen genee sou klengt wéi deen virdrun — et spuert d’Schreiwen an der Zeil, mä et schéckt keen zréck. An Optakt ass guer keng Widderhuelungszeechen, mä deen onvollstännegen Takt um Ufank; bei enger Widderhuelung ergänze sech Optakt a Schlusstakt dacks zu engem ganzen.

Notenzeechen · Artikulatioun · Verzierungen · Museksbegreffer

Anotona mécht dat fir dech

Maach e Foto vun de Noten oder spill d'Melodie — Anotona erkennt d'Tonaart, schreift d'Noten op a setzt se an all aner ëm. Gratis.

Kuck Anotona un

All Toun op dëser Säit ass gerechent, net ofgeschriwwen.