Te Reo Māori

Ngā waiata

A Mighty Fortress Is Our God

A Mighty Fortress Is Our God i te D nui: ngā oro tuhi me ngā waiaro me ngā pupuri mō te piana, te kitā me te ukulele. Rawa tūmatanui.

Kī
D nui
Ine
Kāore he ine pūmau
Tere
♩ = 160
Kaitito
Martin Luther
I titoa
'Ein Feste Burg (Rhythmic)' Martin Luther, 1529.

Ngā oro tuhi

Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b Engraved by Verovio 6.3.0-425dd7b

Tīkina te MIDI

Kāore anō te whakatakotoranga oro kia tirohia ā-ringa. Kua whakataurite te mīhini i te ine, te kī, te maha o ngā rārangi me te roa o ia rārangi ki te puna. Engari mēnā kua whakanohoia ia pewa me ia kurupae kia rite ki te tikanga, kāore anō tētahi kaiwaiata kia titiro ki tēnā.

Ngā waiaro

D BmBm F#mD BmBm F#mD BmD AF#m BmG DBm F#m

Mō tēnei waiata

Nō te Open Hymnal Project te rangi me te whakatakotoranga, he kohinga hīmene Karaitiana kei roto i te rawa tūmatanui. Kei reira e mea ana mōna: Words: Martin Luther, 1529. Translation composite circa 1868 Pennsylvania Lutheran Church Book.

Rawa tūmatanui — te mahi me te whakatakotoranga oro. Nō Open Hymnal Project te whakatakotoranga, e tohu mārama ana i ana pukapuka hei rawa tūmatanui.

Mā Anotona e mahi māu

Tangohia he whakaahua o te pepa puoro, tērā rānei whakatangihia te rangi — ka mōhio a Anotona ki te kī, ka tuhi i ngā oro, ka nuku ki tētahi atu kī. Utu kore.

Tirohia a Anotona

Kua tātaihia ia oro o tēnei whārangi; kāore i tāruatia mai i tētahi atu wāhi.