ʻŌlelo Hawaiʻi

Nā papa manamana lima

Ua helu ʻia kēlā me kēia kau lima ma mua o ke kope ʻana: hoʻohaʻahaʻa nā wana i nā nui paʻa, nā kūlana paheʻe i hoʻokahi hapalua leo, a hoʻopōkole nā manamana i ke kaula. No laila hiki ke nānā ʻia kēlā me kēia lālani.

Pū puhima si bemolaTubama si bemolaPū Palanima faEupokiumama si bemolaTolomoponema si bemolaPila ʻiliWiolaKeloPila kuaHōkiokiosopano ma do

Na Anotona e hana i kēia nāu

E kiʻi i ke paʻi kiʻi o ka pepa mele a i ʻole e hoʻokani i ke mele — ʻike ʻo Anotona i ke kī, kākau i nā leo, a lawe iā lākou i kekahi kī ʻē aʻe. Manuahi.

E nānā iā Anotona

Ua helu ʻia kēlā me kēia leo ma kēia ʻaoʻao; ʻaʻole i kope ʻia mai kahi ʻē.